II Pedro 1 — texto original interlinear

Shimon Kefa, servo e mensageiro de Yeshua o Messias, aos que conosco alcançaram fé igualmente preciosa na justiça do nosso Altíssimo e do resgatador Yeshua o Messias:

Benevolência e paz vos sejam multiplicadas, mediante o conhecimento de Elohim e de Yeshua nosso Mestre.

Visto como o seu divino poder nos tem dado todas as coisas que conduzem à vida e à piedade, pelo pleno conhecimento daquele que nos chamou para poder e virtude;

pelas quais nos são dadas preciosas e mui grandes promessas, para que por elas vos torneis participantes da natureza divina, havendo escapado da corrupção que existe no mundo por causa das paixões.

Vocês também, empregando toda a diligência, acrescentai à sua fé a virtude, e à virtude o conhecimento,

e ao conhecimento o domínio próprio, e ao domínio próprio a perseverança, e à perseverança a piedade,

e à piedade a fraternidade, e à fraternidade o amor.

Porque, se estas coisas estiverem em vocês, e forem abundantes, não vos deixarão ociosos nem infrutíferos no conhecimento de nosso Mestre Yeshua o Messias.

Pois quem não tem estas coisas é cego, vendo somente o que está perto, havendo-se esquecido da purificação dos seus antigos transgressões.

Por conseguinte, irmãos, procurai mais diligentemente confirmar o seu chamado e eleição; porque, fazendo isto, jamais caireis.

Pois assim vos será amplamente concedida a entrada no governo eterno dos nosso mestre e salvador Yeshua o Messias.

Pelo que estarei sempre pronto para vos lembrar estas coisas, ainda que as saibais, e estejais confirmados deveras presente.

Considero justo, enquanto ainda estou neste santuário, despertar-vos com admoestações,

sabendo que em breve hei de deixar este meu santuário, assim como nosso Mestre Yeshua o Messias me revelou.

Mas procurarei diligentemente que em toda ocasião depois da minha morte tenhais lembrança destas coisas.

Porque não seguimos fábulas engenhosamente inventadas quando vos fizemos conhecer o poder e a vinda de nosso Mestre Yeshua o Messias, nós mesmos fomos testemunhas oculares da sua majestade.

Uma vez que ele recebeu de Elohim Pai, honra e poder, quando pelo poder magnífico lhe foi dirigida a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me alegro.

Essa voz, vinda dos céus, nós a ouvimos, estando com ele no monte Santo.

Temos, assim, uma palavra profética tanto mais firme, à qual fazeis bem em atendê-la, como a uma luz que brilha em lugar escuro, até que o dia amanheça e a estrela da alva apareça em seus corações;

sabendo primeiramente isto: que nenhuma ministração da Escritura é de particular interpretação.

Porque nunca jamais qualquer profecia foi dada por vontade humana; mas, santos homens de Elohim falaram movidos pelo ruach do Santo.