Deuteronômio 23 — texto original interlinear

Aquele a quem forem esmagados os testículos, ou tiver sido amputado o membro viril, não será admitido na assembleia de HaShem.

Nenhum bastardo haverá de ingressar na assembleia de HaShem; nem mesmo a sua décima geração será admitida na assembleia de HaShem.

Nenhum amonita, nem moabita, haverá de ingressar na assembleia de HaShem; nem mesmo os da sua décima geração serão admitidos, em tempo algum, na assembleia de HaShem.

Uma vez que não vieram ao vosso encontro com pão e água no caminho, quando saíeis do Egito; e, outrossim, porque contrataram contra ti a Bileam, filho de Beor, de Petor, da Mesopotâmia, para que te amaldiçoasse.

Contudo, HaShem, teu Elohim, não quis atender a Bileam, antes converteu-te a maldição em bênção, porquanto HaShem, teu Elohim, te ama com ardentíssimo afeto.

Não lhes buscareis nem paz, nem prosperidade, em todos os vossos dias, perpetuamente.

Não execrarás o edomeu, pois é teu irmão; tampouco abominarás o egípcio, porquanto peregrino foste em sua terra.

Os filhos que vos nascerem na terceira geração haverão de ingressar na assembleia de HaShem.

Quando vos acampardes contra os vossos inimigos, então vos guardareis de toda coisa vil.

Se, porventura, houver entre vós alguém que, por acidente noturno, não se ache em estado de pureza, que se retire para fora do acampamento; não lhe será permitido ingressar no meio dele.

Contudo, ao cair da tarde, banhar-se-á em água; e, após o ocaso do sol, tornar-lhe-á permitido ingressar no seio do acampamento.

Também vos será concedido um lugar fora do arraial, para onde haveis de vos dirigir.

Entre os vossos utensílios, tereis uma pá; e, quando vos assentardes ao relento, com ela cavareis e, volvendo-vos, cobrireis vossas dejeções.

Uma vez que HaShem, teu Elohim, caminha no meio de teu acampamento para te livrar e para entregar-te os teus inimigos, seja o teu acampamento santo, a fim de que Ele não contemple em ti coisa impura e de ti se aparte.

Não entregarás ao seu senhor o servo que, havendo fugido dele, buscar refúgio junto a ti;

Contigo permanecerá, no meio de ti, no lugar que ele houver escolhido em uma de tuas cidades, onde lhe aprouver; não o oprimirás.

Não haverá, entre as filhas de Yisrael, quem se prostitua no serviço do templo, nem tampouco entre os israelitas se encontrará quem assim proceda.

Não trareis o salário da prostituta, nem o pagamento do sodomita, à casa de HaShem, vosso Elohim, por motivo de qualquer voto, pois ambas as coisas são, em igual medida, abomináveis a HaShem, vosso Elohim.

Do teu irmão não hás de exigir usura, nem por dinheiro, nem por víveres, nem por qualquer outra coisa que se empreste com interesse.

Do estrangeiro poderás exigir juros, seja por dinheiro, por alimento ou por qualquer outra coisa que se possa cobrar; mas de teu irmão não os exigirás, a fim de que HaShem, teu Elohim, te abençoe em tudo aquilo a que aplicares as mãos, na terra que vais possuir.

Quando fizerdes algum voto a HaShem, vosso Elohim, não tardareis em cumpri-lo; porquanto HaShem, vosso Elohim, certamente vo-lo requererá, e em vós haverá pecado se o não observardes.

Se, todavia, vos abstiverdes de proferir voto, não haverá pecado em vós.

O que houver saído de teus lábios, guardarás e cumprirás, conforme o prometeste voluntariamente a HaShem, teu Elohim, havendo-o jurado por tua própria boca.

Quando vós entrardes na vinha de vosso próximo, ser-vos-á permitido comer uvas segundo o vosso desejo, até que vos sacieis; todavia, não as poreis em vosso alforje.

Quando ingressares na plantação de teu próximo, ser-te-á lícito colher espigas com a mão; todavia, não hás de meter a foice na plantação de teu próximo.