Miquéias 7 — texto original interlinear

Ai de mim! Eis que me encontro como se estivesse após a colheita das frutas do estio, semelhante aos restos da vindima; não há cacho de uvas para que eu me alimente, nem figo temporão que minha alma almeje.

Desapareceu da terra o homem piedoso; e, entre os filhos dos homens, não se encontra quem seja reto. Todos tramam emboscadas para derramar sangue; cada qual persegue seu irmão com uma rede de enganos.

Vossas mãos estão postas sobre o mal para o praticarem com diligência; o príncipe e o juiz reclamam suborno, e o grande revela o desejo maligno de sua alma; e, assim, todos eles entretecem a maldade.

O mais excelente dentre eles assemelha-se a um espinho; o mais íntegro é pior que uma sebe de espinheiros. Eis que chegou o dia dos vossos vigias, isto é, o dia da vossa punição; agora terá início a vossa confusão.

Não deis crédito ao amigo, nem vos fieis no companheiro; guardai as portas de vossa boca daquela que repousa em vosso seio.

Porquanto o filho desonra o pai, a filha se insurge contra a mãe, a nora contra a sogra; os inimigos do homem são os de sua própria morada.

Assim, confiarei eu no Senhor; esperarei em ELOHIM, o Deus da minha salvação. O meu ELOHIM me atenderá.

Não te regozijes, ó minha inimiga, por causa de mim; ainda que eu tombe, levantar-me-ei; ainda que me assente nas trevas, HaShem ser-me-á luz.

Sofrerei a indignação de HaShem, porquanto pequei contra Ele; aguardarei até que Ele julgue a minha causa e faça valer o meu direito. Ele me conduzirá à luz, e contemplarei a Sua justiça.

E a minha inimiga haverá de presenciar tal feito, e a confusão a envolverá, a ela que me inquiriu: Onde está HaShem, teu Elohim? Meus olhos a hão de contemplar; agora, será ela calcada qual lama das ruas.

É chegada a hora de reedificardes os vossos muros! Naquele dia, grandemente se dilatará o vosso termo.

Naquele dia, hão de vir a ti os povos de Ashur e das cidades do Egito, e do Egito até o Rio, e de mar a mar, e de montanha a montanha.

Mas a terra ser-vos-á entregue à desolação por motivo dos seus habitantes, em razão do fruto de suas obras.

Apascentai com a vossa vara o vosso povo, o rebanho da vossa herança, que habita solitário no bosque, no meio do Carmelo; que se apascentem em Bashan e Gileade, como nos dias de outrora.

Eu vos revelarei prodígios, semelhantes aos que se manifestaram nos dias em que saístes da terra do Egito.

As nações hão de contemplá-lo e, envergonhadas, se calarão diante de todo o seu poder; haverão de pôr a mão sobre a boca, e seus ouvidos tornar-se-ão surdos.

Lamberão o pó, quais serpentes; como répteis da terra, tremendo, hão de sair de seus esconderijos; com pavor, virão a HaShem, nosso ELOHIM, e temor hão de ter de vós.

Quem é Elohim semelhante a Ti, que perdoas a transgressão e olvidas a iniquidade do remanescente da Tua herança? HaShem não conserva para sempre a Sua ira, pois Ele se compraz na benignidade.

Tornará a compadecer-se de nós; calcará sob seus pés as nossas iniquidades. Tu hás de lançar todas as nossas transgressões nas profundezas do mar.

Mostrar-vos-á a Yaacov a vossa fidelidade, e a Avraham a vossa benignidade, conforme jurastes aos nossos pais desde os dias antigos.