Levítico 24 — texto original interlinear

Disse HaShem a Moshe:

Ordena aos filhos de Israel que te tragam, para o candeeiro, azeite de oliveira puro, obtido por esmagamento, a fim de que se mantenha uma lâmpada continuamente acesa.

Aharôn a conservará em ordem perante HaShem, de contínuo, desde o ocaso até a aurora, fora do véu do testemunho, na tenda do encontro; ser-vos-á estatuto perpétuo por vossas gerações.

Sobre a menorah de ouro puro, ordenar-se-ão as lâmpadas perante HaShem, de modo contínuo e sem cessar.

Também tomareis flor de farinha e, com ela, cozerás doze pães; cada um dos quais será de dois décimos de efa.

E colocá-los-ás perante HaShem, dispostos em duas fileiras, seis em cada uma, sobre a mesa de ouro puro.

Sobre cada fileira colocarás incenso puro, para que seja sobre os pães como memorial, isto é, como oferenda queimada a HaShem.

Em cada dia de Shabat, isto será disposto em ordem perante HaShem, de modo contínuo; e, em benefício dos israelitas, constituirá um pacto perpétuo.

Pertencerão os pães a Aharôn e a seus filhos, os quais os hão de comer em lugar santo, por serem coisa santíssima para eles, das ofertas queimadas a HaShem, conforme o regulamento perpétuo.

Naquele tempo, surgiu entre os israelitas o filho de uma mulher israelita, o qual era descendente de um egípcio. E aconteceu que o filho da israelita e um homem israelita contenderam no acampamento.

E o filho da mulher israelita profanou o Nome, e lançou imprecações; pelo que o conduziram a Moshe. O nome de sua mãe era Selomite, filha de Dibri, da tribo de Dã.

Puseram-no em detenção, até que lhes fosse declarada a vontade pela boca de HaShem.

Disse HaShem a Moshe:

Conduzi para fora do arraial aquele que houver blasfemado; todos os que o escutaram imporão as mãos sobre a sua cabeça, e toda a congregação o apedrejará.

E dir-vos-á aos filhos de Israel: Todo aquele que blasfemar contra o seu Elohim carregará sobre si a culpa de seu pecado.

E aquele que blasfemar o nome de HaShem, por certo, será condenado à morte; toda a congregação, sem falta, o apedrejará. Tanto o estrangeiro quanto o natural da terra, ao blasfemarem o nome de HaShem, hão de perecer.

Aquele que tirar a vida de outrem, por certo, terá sua vida ceifada;

E aquele que der morte a um animal, haverá de fazer restituição por ele, vida por vida.

Se alguém causar desfiguração a seu próximo, conforme o fez, assim lhe será retribuído:

Quebradura por quebradura, olho por olho, dente por dente; conforme houver desfigurado um homem, assim lhe será feito.

Aquele que ferir de morte um animal, haverá de fazer-lhe restituição; porém, quem tirar a vida a um homem, será, por sua vez, condenado à morte.

Uma única Toráh vos será comum, tanto ao estrangeiro quanto ao natural da terra; Eu sou HaShem, vosso Elohim.

Disse Moshe aos filhos de Israel. Em seguida, conduziram para fora do arraial aquele que proferira blasfêmia e o apedrejaram. Cumpriram, pois, os filhos de Israel o que HaShem havia ordenado a Moshe.