Provérbios 22 — texto original interlinear

Mais digno de ser preferido é o bom nome do que as abundantes riquezas; e o apreço dos homens é de maior valia do que a prata e o ouro.

O rico e o pobre encontram-se; quem a ambos cria é HaShem.

O prudente, ao avistar o perigo, oculta-se com cautela; os incautos, porém, prosseguem em sua marcha e padecem o castigo.

O galardão da humildade e do temor a HaShem são riquezas, honra e vida.

Espinhos e laços jazem no caminho do perverso; aquele que zela por sua nefesh afasta-se para longe deles.

Instrui o menino no caminho por onde lhe convém andar, e, ainda que envelheça, não se apartará dele.

O opulento exerce domínio sobre os desvalidos; e aquele que contrai empréstimo torna-se servo daquele que lhe concede o crédito.

Aquele que semear a perversidade colherá desgraças; e a vara de sua indignação haverá de falhar.

Aquele que contempla com olhos de bondade ser-vos-á agraciado; porquanto partilha do seu pão com o necessitado.

Expulsai o escarnecedor, e a contenda se apartará; hão de cessar as altercações e as ofensas.

Aquele que ama a pureza do coração e possui benevolência em seus lábios, esse terá por amigo o governante.

Os olhos de HaShem velam pelo que possui conhecimento; porém, Ele subverte as palavras do prevaricador.

Diz o preguiçoso: um leão encontra-se além, nas sendas; perecerei no coração das vias públicas.

Profunda cova é a boca da adúltera; aquele contra quem HaShem se ira, nele há de cair.

A estultícia encontra-se vinculada ao coração da criança; todavia, a vara da correção haverá de expulsá-la de seu ser.

Aquilo que, para incrementar seu ganho, oprime o pobre e favorece o rico, por certo haverá de chegar à penúria.

Inclina, pois, o teu ouvido e escuta as palavras dos sábios, e dedica o teu coração ao meu ensinamento.

Porquanto será coisa mui suave, se os guardares em teu coração, se estiverem todos eles prestes em teus lábios.

Para que a vossa confiança repouse no Adon, a vós faço saber neste dia, sim, a vós mesmos.

Porventura não te escrevi excelsas coisas acerca dos conselhos e da sabedoria?

Para que te seja dado conhecer a certeza das palavras da verdade, a fim de que possas, com palavras verídicas, responder àqueles que te houverem enviado.

Não furtes ao pobre, por ser ele desprovido; nem oprimas o aflito às portas da justiça.

Porque HaShem haverá de defender a vossa causa em juízo e, àqueles que vos despojam, lhes tirará a vida.

Não vos associeis em amizade com o homem iracundo, nem caminheis em companhia do varão colérico.

Para que não venhais a aprender os seus caminhos e não tombeis em laço que aprisione a vossa nefesh.

Não vos coloqueis entre aqueles que se obrigam, que se fazem fiadores de débitos alheios.

Se não possuís com que saldar a dívida, por que motivo te retirariam o leito de sob teu corpo?

Não removaís os marcos antigos que vossos pais estabeleceram.

Vedes um homem perito em sua obra? Esse, diante de governantes, haverá de comparecer; e não se apresentará perante homens de pouca monta.