Provérbios 21 — texto original interlinear

Qual corrente de águas, o coração do soberano está nas mãos de HaShem; Ele o dirige conforme Lhe apraz.

Todo o caminho do homem se afigura reto aos seus próprios olhos; porém, HaShem, em sua sabedoria, perscruta e pesa os corações.

Praticar a justiça e julgar com retidão é mais grato a HaShem do que oferecer-Lhe sacrifícios.

Olhar altivo e coração soberbo, tal luz dos ímpios é pecado.

Os intentos do diligente encaminham-se à prosperidade; todavia, aquele que se precipita, apressa-se rumo à penúria.

Ajuntar tesouros por meio de língua mentirosa é vaidade efêmera; os que tal intentam, buscam a própria ruína.

A violência dos infiéis vos arrebatará, porquanto vós recusais a prática da justiça.

O caminho do homem ímpio é sinuoso e cheio de desvios; porém, a conduta do puro é reta e irrepreensível.

Melhor é habitar num recanto do eirado, do que com a mulher contenciosa em uma casa espaçosa.

A alma do infiel anseia pelo mal; o seu próximo não lhe é aprazível aos olhos.

Quando o escarnecedor é punido, o simples adquire sabedoria; e, quando o sábio é ensinado, acolhe o conhecimento.

O justo contempla a morada do ímpio; os ímpios, em sua desventura, precipitam-se na ruína.

Aquele que fecha os ouvidos ao brado do necessitado, também haverá de clamar e não lhe será dada escuta.

A dádiva que em segredo se oferece mitiga a ira; e o presente, ocultamente dado, aplaca a mais veemente indignação.

A execução da justiça constitui motivo de júbilo para o justo; porém, é causa de assombro para os que se entregam à transgressão.

O homem que se desvia do caminho da sabedoria haverá de repousar na assembleia dos mortos.

Aquele que se deleita nos prazeres haver-se-á de empobrecer; quem se entrega ao amor pelo vinho e pelo azeite jamais se enriquecerá.

O resgate do justo será o infiel; e no lugar do reto, permanecerá o prevaricador.

Melhor é habitar numa terra árida e desolada do que conviver com a mulher contenciosa e colérica.

Há tesouro precioso e azeite na morada do sábio; porém, o homem insensato os consome vorazmente.

Aquele que trilha os caminhos da justiça e da bondade haverá de encontrar a vida, a retidão e a glória.

O sábio ascende à cidade dos valorosos e abate a fortaleza em que ela deposita sua confiança.

Aquele que vigia sua boca e sua língua, preserva sua nefesh das angústias.

Quanto ao soberbo e presumido, zombador lhe é o nome; age com insolente soberba.

O desejo do preguiçoso é-lhe fatal, pois suas mãos se esquivam ao labor.

Todos os dias o infiel cobiça; o justo, porém, concede e não se apega ao que possui.

O sacrifício dos infiéis é abominação; quão mais execrável se torna ao ser oferecido com intento maligno!

A testemunha mendaz perecerá; aquele, porém, que atentamente ouve, falará sem que lhe seja contradito.

O O homem infiel endurece a sua fronte; mas o justo pondera os seus caminhos.

Não há sabedoria, nem entendimento, nem conselho que prevaleça contra HaShem.

O cavalo se apresta para o dia da peleja; contudo, de HaShem provém a vitória.