Salmos 104 — texto original interlinear

Bendizei, ó minha nefesh, a HaShem! Soberano, Elohim meu, sois grandiosíssimo! Estais revestido de honra e de majestade.

Vós, que vos revestis de luz qual manto glorioso, que estendestes os céus como uma cortina.

Vós sois quem estabelece nas águas os fundamentos de vossa morada, quem faz das nuvens o vosso carro, quem caminha sobre as asas do vento.

Ó vós que dos ventos fazeis vossos mensageiros e de um fogo ardente os vossos ministros.

Lançastes os fundamentos da terra, para que ela não se abale em tempo algum.

Vós a cobristes do abismo, qual se fora um manto; as águas pairavam sobre os montes.

À tua repreensão, fugiram; ao som do teu trovão, apressaram-se em escapar.

Elevaram-se as montanhas, desceram os vales, até o lugar que lhes destinaste, ó Senhor.

Limites lhes traçastes, que não deveriam ultrapassar, para que não volvessem a cobrir a terra.

Vós sois quem, nos vales, fazeis brotar nascentes, as quais correm entre as colinas.

Dão de beber a todos os animais do campo; ali os asnos monteses saciam a sua sede.

Junto delas habitam as aves dos céus; entre os ramos, fazem ressoar o seu canto.

Da tua excelsa morada, regas os montes; a terra se sacia com o fruto das tuas obras.

Fazes brotar a vegetação para os animais e a verdura para o serviço do homem, de modo que da terra se extraia o sustento.

O vinho que alegra o vosso coração, o azeite que faz resplandecer o vosso rosto e o pão que fortalece o vosso coração.

Saciadas estão as árvores de HaShem, os cedros do Líbano que Ele plantou.

Nos quais as aves fazem seu ninho, e a cegonha, cuja morada se encontra entre os ciprestes.

Os elevados montes servem de refúgio às cabras montesas, e as rochas, de abrigo aos querogrilos.

Determinou a lua para assinalar as estações; o sol conhece o momento de seu ocaso.

Fazeis as trevas, e sobrevém a noite, em que se fazem presentes todos os animais da selva.

Os jovens leões, feras do campo, rugem em busca de sua presa e, de Elohim, imploram o sustento que lhes há de ser concedido.

Quando desponta o sol, logo se recolhem e se deitam em seus covis.

Então, saiu o homem para o seu labor e para a sua obra, até que a tarde decline.

Ó HaShem, quão multíplices e admiráveis são as vossas obras! Com suma sabedoria as haveis criado todas; a terra, em verdade, transborda das vossas riquezas.

Contemplai, pois, o vasto e espaçoso mar, onde se movem criaturas inumeráveis, seres de pequeno e grande porte.

Ali navegam os navios, e o Leviatã, que formaste para que nele se recreie.

Todos aguardam de vós que lhes concedais o sustento em seu devido tempo.

Tu lhes dás, e eles o recebem; abres a tua mão, e eles se saciam de bens.

Escondes o teu semblante, e ei-los perturbados; se lhes retiras o alento, perecem e ao seu pó retornam.

Enviais o Vosso sopro, e eis que são criados; e, deste modo, renovais a face da terra.

Permaneça eternamente a excelsa grandeza de HaShem; regozije-se HaShem nas obras de Suas mãos.

Ele volve o olhar à terra, e esta estremece; Ele roça as montanhas, e delas se eleva fumo.

Cantarei a HaShem enquanto me for dado viver; entoarei louvores ao meu Elohim enquanto me couber existir.

Seja-vos agradável a minha meditação; eu me rejubilarei no HaShem.

Sejam extirpados da terra os transgressores, e não mais subsistam os infiéis. Bendizei, ó minha nefesh, a HaShem. Louvai a HaShem.