Jó 36 — texto original interlinear

Prosseguiu Eliú em sua fala e declarou:

Aguarda-me por um instante, e eu te revelarei que ainda existem razões em defesa de Elohim.

De longe trarei o meu saber, e ao meu Criador renderei a justiça que Lhe é devida.

Porventura, as minhas palavras não hão de ser falsas; contigo encontra-se aquele que possui conhecimento perfeito.

Elohim é sumamente poderoso, todavia a ninguém desdenha; excelsa é Sua força e sabedoria.

Ele não guarda a vida do ímpio, mas rende justiça aos aflitos.

Dos justos não aparta os seus olhos; antes, com os governantes no trono os faz assentar perpetuamente, e assim são eles exaltados.

E se se acham presos em grilhões, e atados com as cordas da aflição,

Assim, fazei-lhes conhecer as obras suas e as transgressões que cometeram, porquanto se houveram com soberba.

E abre-lhes os ouvidos à instrução, e ordena-lhes que se convertam da transgressão.

Se o escutardes e o servirdes, havereis de concluir vossos dias em prosperidade e vossos anos em deleites.

Porém, se não vos derem ouvidos, pela espada serão trespassados, e hão de perecer sem entendimento.

Assim, os infiéis de coração acumulam sua ira; e, quando ELOHIM os prende em grilhões, não imploram por auxílio.

Eles perecem na flor da juventude, e a sua existência se consome entre as meretrizes.

Ao aflito, livra-o por intermédio de sua própria aflição, e, na opressão, abre-lhe os ouvidos.

Assim também deseja conduzir-vos da angústia a um lugar amplo, onde não há estreiteza; e as iguarias de vossa mesa hão de ser repletas de abundância.

Mas vós estais pleno do julgamento do infiel; o juízo e a justiça apoderam-se de vós.

Cuida, para que a ira não te mova a escarnecer, nem te apartes da grandeza do resgate.

Prevalecerá o teu clamor, ou todas as forças da tua fortaleza, para que não vos encontreis em angústia?

Não suspireis pela noite em que os povos sejam arrebatados de seu lugar.

Guarda-te, ó alma, e não te apartes para o caminho da transgressão; pois tal escolha fizeste, antes mesmo que a aflição te sobreviesse.

Elohim é sublime em seu poder; quem haverá que se iguale a Ele como mestre?

Quem vos determinou o caminho que haveríeis de trilhar? Ou quem ousará afirmar: Vós cometestes injustiça?

Ó vós, recordai-vos de magnificar a vossa obra, aquela que os homens têm entoado em seus cânticos.

Todos os homens a enxergam; de longe a contempla o varão.

Elohim é grandioso, e não O conhecemos em Sua plenitude; os anos de Sua existência não se podem sondar.

Pois atrai a si as gotas d’água, e do seu vapor as destila em chuva.

Que as nuvens se desfaçam em copiosa chuva e destilem abundantemente sobre o homem.

Poderá alguém compreender as expansões das nuvens e os estrondos do seu tabernáculo?

Ao redor de si, estende a sua luz, e cobre as profundezas do mar.

Pois por estas razões julga os povos e lhes concede mantimento em copiosa abundância.

Cubra as mãos com o relâmpago e ordena-lhe que fira o alvo designado.

O estrondo da tormenta anuncia a sua vinda; até mesmo o gado percebe a sua iminente chegada.