II Crônicas 8 — texto original interlinear

Ao término de vinte anos, durante os quais Shelomoh edificara a casa de HaShem e a sua própria morada,

Edificou as cidades que Hirão lhe houvera concedido e nelas fez habitar os filhos de Israel.

Após, dirigiu-se Shelomoh a Hamate-Zobá e dela se apossou.

E edificou Tadmor no deserto, assim como todas as cidades-armazéns que erigiu em Hamate.

Edificou igualmente Bete-Horom, tanto a superior quanto a inferior, cidades fortificadas, guarnecidas de muralhas, portas e trancas;

Assim também Baalate, e todas as cidades-armazéns que Shelomoh possuía, e todas as cidades destinadas aos seus carros, bem como as cidades para os seus cavaleiros, e tudo quanto Shelomoh almejava edificar em Yerushalaim, no Líbano e por toda a extensão da terra de seu domínio.

No que concerne a todo o povo remanescente dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos heveus e dos Yvusiy, os quais não pertenciam a Yisrael;

Aos seus filhos, que permaneceram após eles na terra, os quais os israelitas não aniquilaram, Shelomoh impôs-lhes tributo de trabalho forçado, até o dia presente.

Dos israelitas, porém, Shelomoh não fez servo algum para a sua obra; antes, eram eles homens de guerra, chefes dos seus capitães, e comandantes dos seus carros e dos seus cavaleiros.

Estes eram os principais dos oficiais que o soberano Shelomoh possuía, em número de duzentos e cinquenta, os quais exerciam autoridade sobre o seu povo.

E Shelomoh conduziu a filha de Paroh do povoado de David à casa que para ela edificara; e declarou: Não habitará minha esposa na casa de David, soberano de Yisrael, pois santos são os lugares onde a aron de HaShem adentrou.

Então, Shelomoh apresentou oferendas a HaShem sobre o altar de HaShem, o qual havia erigido defronte do pórtico.

E isto conforme o dever de cada dia, oferecendo sacrifícios segundo o mandamento de Moshe, nos sábados, nas luas novas e nas três solenidades anuais, a saber: na festa do Matzah, na festa das Semanas e na festa dos Tabernáculos.

Outrossim, segundo a determinação de David, seu pai, ordenou as turmas dos cohanim para os seus ofícios, bem como os leviim para as suas funções, a fim de que louvassem a Elohim e servissem perante os cohanim, conforme o dever de cada dia exigia; e ainda os porteiros, distribuídos por suas turmas, a cada entrada, pois assim o havia ordenado David, o varão de Elohim.

E os cohanim e os leviim não se apartaram do que lhes ordenara o governante, em questão alguma, mormente no que tange aos tesouros.

Assim se cumpriu toda a obra de Shelomoh, desde o dia em que se lançaram os alicerces da casa de HaShem até que se findasse. Desta sorte, perfez-se a casa de HaShem.

Então, Shelomoh dirigiu-se a Eziom-Geber e a Elote, à margem do mar, na terra de Edom.

E Hurão, por intermédio de seus servos, enviou-lhe navios e servos versados nas artes do mar; e estes, juntamente com os servos de Shelomoh, dirigiram-se a Ofir, donde trouxeram quatrocentos e cinquenta talentos de ouro, os quais entregaram ao soberano Shelomoh.